Picture of the day #1

Ok, I know I'm not from Sweden (Proud Norwegian), but I love this shirt! The picture was taken 3 years ago when I went to biblecollege.

Norwegian: Fader vår (Vår far)

Nynorsk (1978/85):

Fader vår, du som er i himmelen!
Lat namnet ditt helgast.
Lat riket ditt koma.
Lat viljen din råda på jorda så som i himmelen.
Gjev oss i dag vårt daglege brød.
Forlat oss vår skuld, som vi òg forlét våre skuldmenn.
Før oss ikkje ut i freisting,
men frels oss frå det vonde.
For riket er ditt, og makta og æra i all æve.
Amen.


Nynorsk (2011):

Vår Far i himmelen!
Lat namnet ditt helgast.
Lat riket ditt koma.
Lat viljen din råda på jorda slik som i himmelen.
Gjev oss i dag vårt daglege brød,
og tilgjev oss vår skuld, slik vi òg tilgjev våre skuldnarar.
Og lat oss ikkje koma i freisting,
men frels oss frå det vonde.
For riket er ditt og makta og æra i all æve.
Amen.

Gud din sjønnhet/God your beauty

I'm going to share my fave verse from Rudi Myntevik's song "Gud din sjønnhet", and I'm gonna translate it to english for my non-norwegian readers.

"..Gud, du har tallet på alle himlenes stjerner
Gud, du gir dem alle navn
Du lar meg komme inn for din trone
Der kan jeg være med deg Himlenes Herre
I din herlighet.."

"..God, you have the number of all the stars on heaven
God, you give them all their names
You let me come in front of your throne
Where I can be with you, the Lord of heaven
In your wonderfulness.."

I love the fact that I'm a child of God, I love him so much! And I get very sad that so many people still dont see his goodness and love!
He loved us so much that he let his own son die so that we can be free. Thank you!



Watch: Passion of the Christ!! :-D

romantic church

The church below are in my homecounty. Its called "Volda Church" or "Sunnmørsdommen". The most ironic about it all is that I've never ever been inside of it! I'm ashamed! :-D

Matthew 19:4-6

Haven't you read," he replied, "that at the beginning the Creator 'made them male and female,' and said, 'For this reason a man will leave his father and mother and be united to his wife, and the two will become one flesh'? So they are no longer two, but one. Therefore what God has joined together, let man not separate."

First day on school after summerholidays!

Well lets just say that it was so boring, which means I went after 4 hours (a). Shame on me! It's hard being there from 0845-1500 when you've just have had your holiday! Anyways, me and my good friends, Anita and Anne Line, went shopping for groceries and some other stuff. I must say that I prefer doing that instead of snoring inside the classroom for two more hours!

And Jesus said unto them, I am the bread of life: he that cometh to me shall never hunger; and he that believeth on me shall never thirst.

John 6:35
I love that!

and for the end of today's post, I'll give you a picture:

I know I've posted something similar a couple of posts back, but i love that tshirt!!!

Good to know

I like this bibleverse very much. It's so assuring and safe! :)

Norwegian:

Filipparane 4;4-7
Gled dykk i Herren alltid! Atter vil eg seia:
Gled dykk! Lat alle menneske få merka kor gode
og milde de er! Herren er nær! Gjer dykk
inga sut for noko! Men legg alt de har på
hjarta, fram for Gud i bøn og påkalling med
takkseiing. Og Guds fred som går over alt vit,
skal vara dykkar hjarto og tankar i Kristus Jesus.

English:

Philippians 4;4-7
Rejoice in the Lord always. I will say it again:
Rejoice! Let your gentleness be evident to all.
The Lord is near. Do not be anxious about anything,
but in every situation, by prayer and petition,
with thanksgiving, present your requests to God.
And the peace of God, which transcends all understanding,
will guard your hearts and your minds in Christ Jesus.

10 pages I wisit when I'm bored

When I'm bored, I use these 10 pages (or some of them) to have something to do.

http://dolldivine.com
http://tv-links.eu
http://fanfiction.net
http://123spill.no
http://nrk.no/mgp
http://blogger.com <- haha! of course ;-)
http://youtube.com
http://bibelen.no
http://vg.no/live
http://kristsan.blogspot.com

But I do other things when I'm bored aswell. I draw! Below I've drawn Shane Filan :) I could not find the original picture, put I hope you still can see some similarities! Hehe..









Hope you can use some of these pages! Have a nice day!

Good morning!

Im sitting at my bed, being a little bored, and then all of a sudden I find myself thinking of a very nice bible-verse that I like. It is in Mark 9:23. I will post it both in Norwegian and English.

English:
Jesus said unto him, If thou canst believe,
all things are possible to him that believeth."
Mark 9:23

Norwegian:
«Om eg kan?» svara Jesus. «Alt er mogleg for den som trur.» Markus 9:23




I really like that bibleverse. All is possible for th one who believes in jesus! And here is a song that makes me inspired and happy!



Almighty God my redeemer
My hiding place my safe refuge, no other name like Jesus
No power can stand against You.

My feet are planted on this rock
And I will not be shaken
My hope it comes from You alone
My Lord and my salvation

Your praise is always on my lips
Your word is living in my heart
And I will praise You with a new song, My soul will bless You Lord

You fill my life with greater joy
Yes I delight myself in You
And I will praise You with a new song, My soul will bless You, Lord

When I am weak, you make me strong
When I'm poor, I know I'm rich for in the power of Your name
All things are possible
All things are possible
All things are possible
All things are possible

Have a nice day!